We have just finished updating our rescue image.It is now using Debian Bullseye.
This one should better take into account the keyboard defined in Settings > Keyboard of your server.
Once started, the rescue system is also accessible via SSH with a password visible from your manager.
The SSH keys used during the installation of the server are also deployed.
Do not hesitate to give us your feedback.